feat(locadex): continuous i18n #1966
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Contributor
Author
✅ Localization Complete!This repository has been successfully internationalized! 🎉 Localization completed by Locadex in 73 seconds. |
ethanpalm
approved these changes
Dec 1, 2025
![cursor[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/1210556?s=60&v=4){kind=small}
| description: "Automatiza las actualizaciones de documentación con el agente. Crea solicitudes de extracción a partir de mensajes de Slack, PRs o llamadas a la API." | ||
| keywords: ["automatización", "automatizar", "integración con Slack", "mantenimiento"] | ||
| description: "Automatiza las actualizaciones de documentación con el agente. Crea actualizaciones desde mensajes de Slack, solicitudes de extracción o llamadas a la API." | ||
| keywords: ["automation", "automate", "Slack integration", "maintenance"] |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Spanish keywords changed to English, breaking i18n consistency
The keywords field in the Spanish translation was changed from properly localized Spanish (["automatización", "automatizar", "integración con Slack", "mantenimiento"]) to English (["automation", "automate", "Slack integration", "maintenance"]). This creates an inconsistency with the French translation file (fr/ai/agent.mdx), which correctly maintains French keywords (["automatisation", "automatiser", "intégration Slack", "maintenance"]). For proper SEO in Spanish-speaking markets, the keywords should remain in Spanish to match the localization approach used in other language files.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
PR Opened by Locadex
This PR was opened by Locadex to internationalize your repository.
Configure Locadex settings for Docs
Note
Refines Spanish, French, and Chinese Agent docs with clearer descriptions, consistent terminology, and minor copy edits.
description/keywords; rephrase intro and usage bullets; align terminology (PR/API references, prompts -> indicaciones).description; clarify availability sentence; reword intro and usage bullets; ensure consistent terms (pull requests/API, instructions).description; adjust availability sentence; refine intro and usage bullets; unify terms/pronouns and section headings (Agent/assistant, PR/API).Written by Cursor Bugbot for commit 30e2a21. This will update automatically on new commits. Configure here.