Skip to content

feat(locadex): continuous i18n #1966

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
ethanpalm merged 1 commit into from
Dec 1, 2025
+470 −459
Merged

feat(locadex): continuous i18n #1966

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions es/ai/agent.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
---
title: "Agente"
description: "Automatiza las actualizaciones de documentación con el agente. Crea solicitudes de extracción a partir de mensajes de Slack, PRs o llamadas a la API."
keywords: ["automatización", "automatizar", "integración con Slack", "mantenimiento"]
description: "Automatiza las actualizaciones de documentación con el agente. Crea actualizaciones desde mensajes de Slack, solicitudes de extracción o llamadas a la API."
keywords: ["automation", "automate", "Slack integration", "maintenance"]
Copy link

@cursor cursor bot Dec 1, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Bug: Spanish keywords changed to English, breaking i18n consistency

The keywords field in the Spanish translation was changed from properly localized Spanish (["automatización", "automatizar", "integración con Slack", "mantenimiento"]) to English (["automation", "automate", "Slack integration", "maintenance"]). This creates an inconsistency with the French translation file (fr/ai/agent.mdx), which correctly maintains French keywords (["automatisation", "automatiser", "intégration Slack", "maintenance"]). For proper SEO in Spanish-speaking markets, the keywords should remain in Spanish to match the localization approach used in other language files.

Fix in Cursor Fix in Web

---

<Info>
El agente está disponible en los [planes Pro y Custom](https://mintlify.com/pricing?ref=agent) para cualquier persona con acceso a tu dashboard.
</Info>

El agente crea solicitudes de extracción con cambios propuestos para tu documentación basados en tus instrucciones. Cuando envías una petición al agente, este consulta tu documentación, los repositorios conectados y los mensajes de Slack para crear contenido que siga las mejores prácticas de redacción técnica y cumpla con el esquema de Mintlify. Accede al agente directamente desde tu dashboard, en tu espacio de trabajo de Slack o intégralo en aplicaciones personalizadas con la API.
El agente crea solicitudes de extracción con cambios propuestos en tu documentación basados en tus indicaciones. Cuando envías una solicitud al agente, este consulta tu documentación, los repositorios conectados y los mensajes de Slack para crear contenido que siga las mejores prácticas de redacción técnica y se ajuste al esquema de Mintlify. Accede al agente directamente desde tu dashboard, en tu espacio de trabajo de Slack o intégralo en aplicaciones personalizadas con la API.

Usa el agente para:

* Escribir contenido nuevo basado en tus instrucciones, enlaces a solicitudes de extracción o hilos de Slack
* Revisar ejemplos de código desactualizados y referencias de la API
* Redactar contenido nuevo basado en tus indicaciones, enlaces a solicitudes de extracción o hilos de Slack
* Revisar ejemplos de código desactualizados y referencias de API
* Buscar y actualizar contenido existente
* Responder preguntas sobre tu documentación y temas de redacción técnica

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions fr/ai/agent.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,21 +1,21 @@
---
title: "Agent"
description: "Automatisez les mises à jour de la documentation avec l'agent. Créez des pull requests à partir de messages Slack, de pull requests ou d'appels à l'API."
description: "Automatisez les mises à jour de la documentation avec l'agent. Créez des mises à jour à partir de messages Slack, de pull requests ou d'appels API."
keywords: ["automatisation", "automatiser", "intégration Slack", "maintenance"]
---

<Info>
L&#39;agent est disponible sur les [offres Pro et Custom](https://mintlify.com/pricing?ref=agent) pour toute personne ayant accès à votre Dashboard.
L&#39;agent est disponible sur les [offres Pro et Custom](https://mintlify.com/pricing?ref=agent) pour toute personne disposant d&#39;un accès à votre Dashboard.
</Info>

L&#39;agent crée des pull requests avec des modifications proposées pour votre documentation à partir de vos prompts. Lorsque vous envoyez une demande à l&#39;agent, il s&#39;appuie sur votre documentation, les dépôts connectés et les messages Slack pour créer du contenu conforme aux meilleures pratiques de rédaction technique et au schéma Mintlify. Accédez à l&#39;agent directement dans votre Dashboard, dans votre espace de travail Slack, ou intégrez-le dans des applications personnalisées via l&#39;API.
L&#39;agent crée des pull requests (demandes de fusion) avec des modifications proposées pour votre documentation à partir de vos instructions. Lorsque vous envoyez une requête à l&#39;agent, il consulte votre documentation, les dépôts connectés et les messages Slack pour créer du contenu qui suit les bonnes pratiques de rédaction technique et respecte le schéma Mintlify. Accédez à l&#39;agent directement depuis votre Dashboard, dans votre espace de travail Slack, ou intégrez-le dans des applications personnalisées avec l&#39;API.

Utilisez l&#39;agent pour :

* Rédiger de nouveaux contenus à partir de vos prompts, de liens vers des pull requests ou de discussions Slack
* Réviser des exemples de code et des références d&#39;API obsolètes
* Rédiger du nouveau contenu à partir de vos instructions, de liens vers des pull requests ou de fils de discussion Slack
* Réviser des exemples de code obsolètes et des références d&#39;API
* Rechercher et mettre à jour le contenu existant
* Répondre aux questions sur votre documentation et sur des sujets de rédaction technique
* Répondre à des questions sur votre documentation et des sujets de rédaction technique

## Utiliser l&#39;agent dans le Dashboard

Expand Down
Loading