docs(locadex): update translations (#1966)

Co-authored-by: locadex-agent[bot] <217277504+locadex-agent[bot]@users.noreply.github.com>

Author: locadex-agent[bot]

es/ai/agent.mdx

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
 title: "Agente"
-description: "Automatiza las actualizaciones de documentación con el agente. Crea solicitudes de extracción a partir de mensajes de Slack, PRs o llamadas a la API."
-keywords: ["automatización", "automatizar", "integración con Slack", "mantenimiento"]
+description: "Automatiza las actualizaciones de documentación con el agente. Crea actualizaciones desde mensajes de Slack, solicitudes de extracción o llamadas a la API."
+keywords: ["automation", "automate", "Slack integration", "maintenance"]
 ---
 
 <Info>
   El agente está disponible en los [planes Pro y Custom](https://mintlify.com/pricing?ref=agent) para cualquier persona con acceso a tu dashboard.
 </Info>
 
-El agente crea solicitudes de extracción con cambios propuestos para tu documentación basados en tus instrucciones. Cuando envías una petición al agente, este consulta tu documentación, los repositorios conectados y los mensajes de Slack para crear contenido que siga las mejores prácticas de redacción técnica y cumpla con el esquema de Mintlify. Accede al agente directamente desde tu dashboard, en tu espacio de trabajo de Slack o intégralo en aplicaciones personalizadas con la API.
+El agente crea solicitudes de extracción con cambios propuestos en tu documentación basados en tus indicaciones. Cuando envías una solicitud al agente, este consulta tu documentación, los repositorios conectados y los mensajes de Slack para crear contenido que siga las mejores prácticas de redacción técnica y se ajuste al esquema de Mintlify. Accede al agente directamente desde tu dashboard, en tu espacio de trabajo de Slack o intégralo en aplicaciones personalizadas con la API.
 
 Usa el agente para:
 
-* Escribir contenido nuevo basado en tus instrucciones, enlaces a solicitudes de extracción o hilos de Slack
-* Revisar ejemplos de código desactualizados y referencias de la API
+* Redactar contenido nuevo basado en tus indicaciones, enlaces a solicitudes de extracción o hilos de Slack
+* Revisar ejemplos de código desactualizados y referencias de API
 * Buscar y actualizar contenido existente
 * Responder preguntas sobre tu documentación y temas de redacción técnica
 

fr/ai/agent.mdx

@@ -1,21 +1,21 @@
 ---
 title: "Agent"
-description: "Automatisez les mises à jour de la documentation avec l'agent. Créez des pull requests à partir de messages Slack, de pull requests ou d'appels à l'API."
+description: "Automatisez les mises à jour de la documentation avec l'agent. Créez des mises à jour à partir de messages Slack, de pull requests ou d'appels API."
 keywords: ["automatisation", "automatiser", "intégration Slack", "maintenance"]
 ---
 
 <Info>
-  L&#39;agent est disponible sur les [offres Pro et Custom](https://mintlify.com/pricing?ref=agent) pour toute personne ayant accès à votre Dashboard.
+  L&#39;agent est disponible sur les [offres Pro et Custom](https://mintlify.com/pricing?ref=agent) pour toute personne disposant d&#39;un accès à votre Dashboard.
 </Info>
 
-L&#39;agent crée des pull requests avec des modifications proposées pour votre documentation à partir de vos prompts. Lorsque vous envoyez une demande à l&#39;agent, il s&#39;appuie sur votre documentation, les dépôts connectés et les messages Slack pour créer du contenu conforme aux meilleures pratiques de rédaction technique et au schéma Mintlify. Accédez à l&#39;agent directement dans votre Dashboard, dans votre espace de travail Slack, ou intégrez-le dans des applications personnalisées via l&#39;API.
+L&#39;agent crée des pull requests (demandes de fusion) avec des modifications proposées pour votre documentation à partir de vos instructions. Lorsque vous envoyez une requête à l&#39;agent, il consulte votre documentation, les dépôts connectés et les messages Slack pour créer du contenu qui suit les bonnes pratiques de rédaction technique et respecte le schéma Mintlify. Accédez à l&#39;agent directement depuis votre Dashboard, dans votre espace de travail Slack, ou intégrez-le dans des applications personnalisées avec l&#39;API.
 
 Utilisez l&#39;agent pour :
 
-* Rédiger de nouveaux contenus à partir de vos prompts, de liens vers des pull requests ou de discussions Slack
-* Réviser des exemples de code et des références d&#39;API obsolètes
+* Rédiger du nouveau contenu à partir de vos instructions, de liens vers des pull requests ou de fils de discussion Slack
+* Réviser des exemples de code obsolètes et des références d&#39;API
 * Rechercher et mettre à jour le contenu existant
-* Répondre aux questions sur votre documentation et sur des sujets de rédaction technique
+* Répondre à des questions sur votre documentation et des sujets de rédaction technique
 
 ## Utiliser l&#39;agent dans le Dashboard