Update Python version to 3.14 in workflow template#7

Copilot wants to merge 2 commits intomainsimonw/git-scraper-template:mainfrom

copilot/bump-github-actions-versionssimonw/git-scraper-template:copilot/bump-github-actions-versionsCopy head branch name to clipboard