Fine tune `clang-tidy`#3820

schnellerhase wants to merge 9 commits intomainFEniCS/dolfinx:mainfrom

schnellerhase/clang-tidy-2.0FEniCS/dolfinx:schnellerhase/clang-tidy-2.0Copy head branch name to clipboard