[Doc] add qwen3 w4a4 tutorial#4034

22dimensions wants to merge 1 commit intovllm-project:v0.11.0-devvllm-project/vllm-ascend:v0.11.0-devfrom

22dimensions:w4a4_doc_dev22dimensions/vllm-ascend:w4a4_doc_devCopy head branch name to clipboard