Add missing deprecated method

This patch was authored and released by @gwynne.

Without this addition, those using the original version of the method receive extremely unhelpful "unable to type-check this expression in reasonable time" errors.