fix: dynamic tools CMakeLists.txt for selective MTMD building#810

hongkongkiwi wants to merge 1 commit intoutilityai:mainutilityai/llama-cpp-rs:mainfrom

hongkongkiwi:feature/mtmd-build-fixhongkongkiwi/llama-cpp-rs-2:feature/mtmd-build-fixCopy head branch name to clipboard