POSIX group support

Examples can now be generated for POSIX groups (including negated groups), e.g.

/[[:alpha:]]/.examples

Also a significant code refactor, laying the foundations for the needed Chargroup parser refactor