Add comprehensive documentation to improve developer experience#180

justin808 merged 3 commits intomastershakacode/cypress-playwright-on-rails:masterfrom

improve-documentation-and-dxshakacode/cypress-playwright-on-rails:improve-documentation-and-dxCopy head branch name to clipboard