docs(readme): correct artifact copy path and flattened destination filename#1071

Bashmunta wants to merge 1 commit intosemaphore-protocol:mainsemaphore-protocol/semaphore:mainfrom

Bashmunta:docs/fix-artifact-copy-instructionBashmunta/semaphore:docs/fix-artifact-copy-instructionCopy head branch name to clipboard