Revise servlet container; upgrade to Selenium 4.26.0

In this release, I revised the servlet container feature to completely replace the servlet feature of Selenium 3 Grid. This general-purpose facility provides command line options to specify the server port and servlet classes for the container. The path specification for each servlet is now provided by the @WebServlet annotation.

I also upgraded to the latest Selenium release (version 4.26.0).