test: add failing test case for bug #11857#3599

ondrejmirtes merged 8 commits intophpstan:1.12.xphpstan/phpstan-src:1.12.xfrom

calebdw:bug-11857calebdw/phpstan-src:bug-11857Copy head branch name to clipboard