Excavator: Upgrade buildscript dependencies#567

svc-excavator-bot wants to merge 1 commit intomasterpalantir/docker-compose-rule:masterfrom

roomba/roomba-lintpalantir/docker-compose-rule:roomba/roomba-lintCopy head branch name to clipboard