fix: sdk should add /v1/traces and /v1/metrics endpoints implicitly#4830

bachgarash wants to merge 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-python:mainfrom

bachgarash:fix/add-endpoints-implicitly-by-sdkbachgarash/opentelemetry-python:fix/add-endpoints-implicitly-by-sdkCopy head branch name to clipboard