chore(ci): enable codeql scanning for actions#913

nirinchev merged 2 commits intomainmongodb-js/vscode:mainfrom

ni/codeqlmongodb-js/vscode:ni/codeqlCopy head branch name to clipboard