chore: add analytics url params to readme VSCODE-637#868

Anemy merged 1 commit intomainmongodb-js/vscode:mainfrom

VSCODE-637-add-utm-to-linksmongodb-js/vscode:VSCODE-637-add-utm-to-linksCopy head branch name to clipboard