feat(compass-collection): gate experiment feature behind redux state check instead of hook call - CLOUDP-344022#7298

jcobis wants to merge 7 commits intomainmongodb-js/compass:mainfrom

CLOUDP-344022mongodb-js/compass:CLOUDP-344022Copy head branch name to clipboard