Enhance LaTeX configuration documentation with usage context (#1956)

* Update organize/settings.mdx

* Update organize/settings.mdx

---------

Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ethan Palm <56270045+ethanpalm@users.noreply.github.com>

Author: mintlify[bot]

organize/settings.mdx

@@ -134,7 +134,10 @@ This section contains the full reference for the `docs.json` file.
       The style of the page eyebrow. Choose `section` to show the section name or `breadcrumbs` to show the full navigation path. Defaults to `section`.
     </ResponseField>
     <ResponseField name="latex" type="boolean">
-      Controls whether LaTeX stylesheets are included, overriding automatic detection.
+      Controls whether LaTeX stylesheets are included, overriding automatic detection. By default, Mintlify automatically detects LaTeX usage in your content and loads the necessary stylesheets.
+      
+      - Set to `true` to force-load LaTeX stylesheets when automatic detection fails to recognize your mathematical expressions.
+      - Set to `false` to prevent loading LaTeX stylesheets for improved performance if you don't use mathematical expressions but have content that triggers false-positive detection.
     </ResponseField>
     <ResponseField name="codeblocks" type='"system" | "dark" | string | object'>
       Code block theme configuration. Defaults to `"system"`.