chore: Expose flag change listeners from data system

[keelerm84]

Note

Expose flag_change_listeners on data systems and move FlagTracker construction to LDClient, updating FDv1/FDv2 and tests accordingly.

• Core API (DataSystem):
  • Replace flag_tracker property with flag_change_listeners returning Listeners.
• Client (ldclient/client.py):
  • Instantiate FlagTrackerImpl in client using data_system.flag_change_listeners and client variation eval fn.
  • Remove use of data system set_flag_value_eval_fn and flag_tracker.
• FDv1/FDv2 Implementations:
  • Remove internal FlagTrackerImpl management and set_flag_value_eval_fn method.
  • Expose flag_change_listeners() instead of flag_tracker.
• Tests:
  • Update FDv2 tests to register listeners via fdv2.flag_change_listeners.add(...) instead of fdv2.flag_tracker.add_listener(...).

^{Written by Cursor Bugbot for commit e06bc72. This will update automatically on new commits. Configure here.}