Update babel, deps, ember, switch to pnpm#1595

RobbieTheWagner merged 12 commits intomasterember-learn/ember-cli-addon-docs:masterfrom

babel-updatesember-learn/ember-cli-addon-docs:babel-updatesCopy head branch name to clipboard