feat: CLI binary + auto-start Chrome on connect + packaging fixes#8

acyment wants to merge 2 commits intobenjaminr:mainbenjaminr/chrome-devtools-mcp:mainfrom

acyment:feat/cli-and-autostartacyment/chrome-devtools-mcp:feat/cli-and-autostartCopy head branch name to clipboard