Fix for splicing array

Bug fix

bugfix (get-updates): changed the way array changes are saved to mongo, thanks @netanelgilad , #739 , Fixes ##689

Docs

Thanks to @BrainCrumbz @Tallyb @mbeaudru @MilosStanic @ssuksawat