Add cross-platform getting started guide to TOC for Microsoft DSC#311

Gijsreyn wants to merge 1 commit intoMicrosoftDocs:mainMicrosoftDocs/PowerShell-Docs-DSC:mainfrom

Gijsreyn:get-started-microsoft-dscGijsreyn/PowerShell-Docs-DSC:get-started-microsoft-dscCopy head branch name to clipboard