Upgrade to Jekyll 4

What's Changed

• Vue directives by @MichaelCurrin in #33
• ESLint rules move by @MichaelCurrin in #34
• Build: Jekyll 4 upgrade by @MichaelCurrin in #37

Full Changelog: v2.4.0...v3.0.0