Multiple node labels are concatenated to a single string, e.g. "label1:label2:etc".
Because data mappings only match the exact string, it is hard to target nodes that have multiple labels.
We should improve this such that a "label1" configuration matches a node that includes the "label1" independently of the number of labels it has.