String in the checkout/cart totals section

Hi hope you can help. 

The strings I applied via the plugin does not update the displays on the cart and checkout totals sections.

IS there any workaround for this to fixing this?

Hope someone can help.