Introduce API version nesting

[oleg-nenashev]

Proposal

Currently we have multiple versions of the same API in the database, and they get displayed without version on the card. We could add version value, but maybe it is better to group them somehow to improve the UX

References

No response