Implement integration tests with `std::string` keys and values

[vvish]

It is required to verify and provide usage examples for not-trivially-copiable keys and values.
The task includes the following steps:

• implementation of a serialization trait for std::string-s
• implementation of the integration test for the string key and values