Field labels and descriptions are not translated

[christerj]

Describe the bug
When trying to translate labels and descriptions on nan editor the translation key is outputted

Steps To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a tree with a listview and an editor
2. Set translation keys as labels on the fields
3. Input the keys in Translation
4. See error

Expected behavior
Keys should be translated as listview headings are

Screenshots

Environment (please complete the following information):

• Windows 11
• Chrome
• Umbraco 17.0.0-rc3
• UI builder 17.0.0-rc1

---

This item has been added to our backlog AB#62500

[christerj]

Found another place where translation doesn't work

[rickbutterfield]

Hi @christerj,

Thanks for bringing this to our attention, I've added it to our internal backlog