Media Picker Fixed folder navigation when returning from an empty folder (closes #20975)#20987

leekelleher merged 2 commits intov13/devumbraco/Umbraco-CMS:v13/devfrom

v13/bugfix/handle-empty-folder-in-media-pickerumbraco/Umbraco-CMS:v13/bugfix/handle-empty-folder-in-media-pickerCopy head branch name to clipboard