When a PR closes, automatically close all the CI-bot PRs for it.

We should be able to pull the Original PR => follow-up PR relationship from the table. Might need to add more indices for the lookup to be fast.