ci: use pytest-xdist for parallelism#819

ahal wants to merge 1 commit intotaskcluster:maintaskcluster/taskgraph:mainfrom

ahal:ahal/push-qmknouonwtmyahal/taskgraph:ahal/push-qmknouonwtmyCopy head branch name to clipboard