Add data loading test helpers for Swift Testing and draft contributor information about writing tests#1362

d-ronnqvist wants to merge 4 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-docc:mainfrom

d-ronnqvist:swift-testing-helpersd-ronnqvist/swift-docc:swift-testing-helpersCopy head branch name to clipboard