diff --git a/packages/site-kit/src/lib/server/content/index.ts b/packages/site-kit/src/lib/server/content/index.ts
index ec85309c79..a2f6defb2e 100644
--- a/packages/site-kit/src/lib/server/content/index.ts
+++ b/packages/site-kit/src/lib/server/content/index.ts
@@ -34,7 +34,7 @@ export async function create_index(
 		const sections = Array.from(body.matchAll(/^##\s+(.*)$/gm)).map((match) => {
 			const title = smart_quotes(match[1])
 				// replace < and > inside code spans
-				.replace(/`(.+?)`/, (_, contents) => contents.replace(/</g, '&lt;').replace(/>/g, '&gt;'))
+				.replace(/`(.+?)`/g, (_, contents) => contents.replace(/</g, '&lt;').replace(/>/g, '&gt;'))
 				// turn e.g. `class:_name_` into `class:<em>name</em>`
 				.replace(/_(.+)_/g, (_, contents) => `<em>${contents}</em>`);