update constraint for sushy to new release 5.0.1

meta: version: 5.0.1
meta: team: ironic
meta: diff-start: -
meta: series: caracal
meta: branch: stable/2024.1
meta: release-type: release
meta: pypi: no
meta: first: no
meta: release:Author: Riccardo Pittau <elfosardo@gmail.com>
meta: release:Commit: Riccardo Pittau <elfosardo@gmail.com>
meta: release:Change-Id: I1c4db278c069a6355f5b5e8aa258ecee102f5939
meta: release:Workflow+1: Thierry Carrez <thierry@openstack.org>
meta: release:Code-Review+2: Thierry Carrez <thierry@openstack.org>
meta: release:Code-Review+2: Elod Illes <elod.illes@est.tech>
Change-Id: I9ec1db7e19a5418d2f091c5dd66810a98b4ef213

Author: OpenStack Proposal Bot

upper-constraints.txt

@@ -382,7 +382,7 @@ oauth2client===4.1.3
 idna===3.6
 yamlloader===1.3.2
 protobuf===4.25.3
-sushy===5.0.0
+sushy===5.0.1
 python-neutronclient===11.2.0
 pika===1.3.2
 oslo.cache===3.7.0