new version 1.0.2

Author: prrvchr

README.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 **The use of this software subjects you to our [Terms Of Use][3].**
 
-# version [1.0.1][4]
+# version [1.0.2][4]
 
 ## Introduction:
 
@@ -46,10 +46,10 @@ ___
 It seems important that the file was not renamed when it was downloaded.
 If necessary, rename it before installing it.
 
-- Install ![jdbcDriverOOo logo][16] **[jdbcDriverOOo.oxt][17]** extension version 1.0.3.  
+- Install ![jdbcDriverOOo logo][16] **[jdbcDriverOOo.oxt][17]** extension version 1.0.5.  
 This extension is necessary to use HsqlDB version 2.7.2 with all its features.
 
-- Install ![HyperSQLOOo logo][1] **[HyperSQLOOo.oxt][18]** extension version 1.0.1.
+- Install ![HyperSQLOOo logo][1] **[HyperSQLOOo.oxt][18]** extension version 1.0.2.
 
 Restart LibreOffice / OpenOffice after installation.
 
@@ -189,7 +189,13 @@ ___
 
 - Fixed [bug 156511][33] occurring when using the com.sun.star.embed.XStorage interface. The [workaround][34] is to use the copyElementTo() method instead of moveElementTo(). Versions of LibreOffice 7.6.x and higher become usable.
 
-### What remains to be done for version 1.0.1:
+### What has been done for version 1.0.2:
+
+- The absence or obsolescence of **jdbcDriverOOo** extension necessary for the proper functioning of **HyperSQLOOo** now displays an error message.
+
+- Many other things...
+
+### What remains to be done for version 1.0.2:
 
 - Add new language for internationalization...
 

README_fr.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 **L'utilisation de ce logiciel vous soumet à nos [Conditions d'utilisation][3].**
 
-# version [1.0.1][4]
+# version [1.0.2][4]
 
 ## Introduction:
 
@@ -46,10 +46,10 @@ ___
 Il semble important que le fichier n'ait pas été renommé lors de son téléchargement.  
 Si nécessaire, renommez-le avant de l'installer.
 
-- Installer l'extension ![jdbcDriverOOo logo][16] **[jdbcDriverOOo.oxt][17]** version 1.0.3.  
+- Installer l'extension ![jdbcDriverOOo logo][16] **[jdbcDriverOOo.oxt][17]** version 1.0.5.  
 Cette extension est nécessaire pour utiliser HsqlDB version 2.7.2 avec toutes ses fonctionnalités.
 
-- Installer l'extension ![HyperSQLOOo logo][1] **[HyperSQLOOo.oxt][18]** version 1.0.1.
+- Installer l'extension ![HyperSQLOOo logo][1] **[HyperSQLOOo.oxt][18]** version 1.0.2.
 
 Redémarrez LibreOffice / OpenOffice après l'installation.
 
@@ -189,7 +189,13 @@ ___
 
 - Résolution du [dysfonctionnement 156511][33] survenant lors de l'utilisation de l'interface com.sun.star.embed.XStorage. Le [contournement][34] consiste à utiliser la méthode copyElementTo() au lieu de moveElementTo(). Les versions de LibreOffice 7.6.x et supérieures deviennent utilisables.
 
-### Que reste-t-il à faire pour la version 1.0.1:
+### Ce qui a été fait pour la version 1.0.2:
+
+- L'absence ou l'obsolescence de l'extension **jdbcDriverOOo** nécessaires au bon fonctionnement de **HyperSQLOOo** affiche désormais un message d'erreur.
+
+- Encore plein d'autres choses...
+
+### Que reste-t-il à faire pour la version 1.0.2:
 
 - Ajouter de nouvelles langue pour l'internationalisation...