Na pesquisa de um campo lookup, quando é número ou data, a ordenação não fica correta. Isso pode ser visto no próprio exemplo existente no site PO-UI -
Exemplo PO Lookup - Star Wars films - quando tentamos ordenar por mass a ordenação não fica correta, independente da ordenação ser desc ou asc. Isso é um problema? Se sim, pode ser contornado? É possível desabilitar essa ordenação?