diff --git a/locales/cs_CZ.po b/locales/cs_CZ.po
index f7a9c1a..16616d8 100644
--- a/locales/cs_CZ.po
+++ b/locales/cs_CZ.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Example\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 02:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-18 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: David Stepan <stepand@tiscali.cz>, 2016,2025\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-example/language/cs_CZ/)\n"
diff --git a/locales/en_GB.mo b/locales/en_GB.mo
index d180fc8..250eac9 100644
Binary files a/locales/en_GB.mo and b/locales/en_GB.mo differ
diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po
index d4bef65..fde510e 100644
--- a/locales/en_GB.po
+++ b/locales/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-19 01:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-19 01:54+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: en_GB\n"
diff --git a/locales/es_ES.po b/locales/es_ES.po
index 6bda43b..49c7b6e 100644
--- a/locales/es_ES.po
+++ b/locales/es_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Example\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 02:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-18 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: JAVIER ANDREU <jandreugx@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-example/language/es_ES/)\n"
diff --git a/locales/example.pot b/locales/example.pot
index c2ead8e..083e017 100644
--- a/locales/example.pot
+++ b/locales/example.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-19 01:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locales/ko_KR.po b/locales/ko_KR.po
index 249fd63..3cd2c8e 100644
--- a/locales/ko_KR.po
+++ b/locales/ko_KR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Example\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 02:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-18 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: 조성현 (jaymz9634) <jaymz9634@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-example/language/ko_KR/)\n"
diff --git a/locales/pt_BR.mo b/locales/pt_BR.mo
index b75f278..4967dc4 100644
Binary files a/locales/pt_BR.mo and b/locales/pt_BR.mo differ
diff --git a/locales/pt_BR.po b/locales/pt_BR.po
index 16bc5c7..2cd41b5 100644
--- a/locales/pt_BR.po
+++ b/locales/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Andrei Bernardo Simoni <andrei_simoni@hotmail.com>, 2017
 # Arthur Schaefer <arthur.r.schaefer@gmail.com>, 2017
 # Arthur Schaefer <arthur.r.schaefer@gmail.com>, 2017
+# Diego Nobre <diego@koruma.com.br>, 2025
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Example\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-19 01:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-18 12:02+0000\n"
-"Last-Translator: Andrei Bernardo Simoni <andrei_simoni@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diego Nobre <diego@koruma.com.br>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-example/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "Segunda guia do plugin de exemplo"
 #: src/Example.php:294
 #, php-format
 msgid "Plugin example CLASS=%1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Plugin exemplo CLASS=%1$s"
 
 #: src/Example.php:325
 msgid "test planning example 1"
@@ -200,8 +201,8 @@ msgstr "Certo, este é o tipo que eu quero..."
 
 #: src/Example.php:507
 msgid "Plugin Example"
-msgstr ""
+msgstr "Plugin Exemplo"
 
 #: src/Example.php:512
 msgid "Plugin Example (static)"
-msgstr ""
+msgstr "Plugin Exemplo (estático)"
diff --git a/locales/pt_PT.po b/locales/pt_PT.po
index 2d734ff..cb7345d 100644
--- a/locales/pt_PT.po
+++ b/locales/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Example\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 02:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-18 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-example/language/pt_PT/)\n"
diff --git a/locales/tr_TR.po b/locales/tr_TR.po
index 54115b2..2790776 100644
--- a/locales/tr_TR.po
+++ b/locales/tr_TR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Example\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-06 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 02:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-18 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2015-2016,2018-2019,2021,2023-2025\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-example/language/tr_TR/)\n"