ci(github-docker-build): add GH hosted large runner for docker builds

Author: tomassebestik

.github/workflows/docker.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
     # Disable the job in forks
     if: ${{ github.repository_owner == 'espressif' }}
 
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04-X64-large
     steps:
       # Depending on the branch/tag, set CLONE_BRANCH_OR_TAG variable (used in the Dockerfile
       # as a build arg) and TAG_NAME (used when tagging the image).