Add a (collapsible) panel for log messages

[sschuberth]

It would be nice if the main windows had something like a collapsible panel at the bottom where any logged statements are displayed. Currently, the logs seem to go to the attached console (if any) instead.