Merge branch 'main' into dependabot/pip/ai/gen-ai-agents/custom_rag_agent/starlette-0.47.2

Author: AlexanderHodicke

ai/gen-ai-agents/custom_rag_agent/requirements.txt

@@ -141,7 +141,7 @@ platformdirs==4.3.6
 prometheus_client==0.21.1
 prompt_toolkit==3.0.50
 propcache==0.3.0
-protobuf==5.29.3
+protobuf==5.29.5
 psutil==7.0.0
 ptyprocess==0.7.0
 pure_eval==0.2.3
@@ -201,7 +201,7 @@ tinycss2==1.4.0
 tokenize_rt==6.1.0
 toml==0.10.2
 tomlkit==0.13.2
-tornado==6.4.2
+tornado==6.5
 tqdm==4.67.1
 traitlets==5.14.3
 txt2tags==3.9

cloud-infrastructure/ai-infra-gpu/ai-infrastructure/rag-langchain-vllm-mistral/files/requirements.txt

@@ -170,7 +170,7 @@ pydantic-settings==2.8.1
 pydantic_core==2.33.1
 pyee==12.1.1
 Pygments @ file:///croot/pygments_1684279966437/work
-pypdf==5.4.0
+pypdf==6.0.0
 PySocks==1.7.1
 python-dateutil==2.9.0.post0
 python-dotenv==1.1.0
@@ -230,7 +230,7 @@ tzdata==2025.2
 urllib3==2.3.0
 uvicorn==0.34.0
 uvloop==0.21.0
-vllm==0.9.0
+vllm==0.10.1.1
 watchfiles==1.0.5
 wcwidth @ file:///Users/ktietz/demo/mc3/conda-bld/wcwidth_1629357192024/work
 websocket-client==1.8.0