Add an `examples/` dir with a runnable server and client example

[omarjatoi]

It would be useful to have a full server example along with a client. These should be generously documented and easily runnable.