Switch gitignore functionality to actually use the git commands to apply the gitignore filter, as was the case in v0.1.x