chore: update mcp-server with updated main

Author: himanshusinghs

package-lock.json

@@ -1396,7 +1396,7 @@
     "@babel/core": "^7.25.8",
     "@babel/parser": "^7.25.8",
     "@babel/traverse": "^7.25.7",
-    "@himanshusinghs/mongodb-mcp-server": "^0.3.1",
+    "@himanshusinghs/mongodb-mcp-server": "^0.3.5",
     "@mongodb-js/compass-components": "^1.38.1",
     "@mongodb-js/connection-form": "^1.52.3",
     "@mongodb-js/connection-info": "^0.17.1",