chore(browser-repl): bump puppeteer dev dep (#2591)

* chore(browser-repl): bump puppeteer dev dep

* change PUPPETEER_SKIP_DOWNLOAD to PUPPETEER_SKIP_CHROME_DOWNLOAD

* Revert "change PUPPETEER_SKIP_DOWNLOAD to PUPPETEER_SKIP_CHROME_DOWNLOAD"

This reverts commit b179611.

* puppeteer_skip_download is an install function parameter, not a test function parameter

Author: lerouxb