GitHub now has an official _remote_ MCP server at `https://api.githubcopilot.com/mcp/` See https://github.com/github/github-mcp-server