Use context logging for ChannelMonitor

Reduce boiler plate for logging, and allow quick insertion of log
statements anywhere without first threading through a logger instance
and associated type parameter.

Author: joostjager