chore(deps): bump the dev-dependencies group across 1 directory with 15 updates (#5952)

Bumps the dev-dependencies group with 10 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) | `1.31.18` | `1.31.20` |
| [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/dynamodb/attributevalue](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) | `1.20.21` | `1.20.23` |
| [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/route53](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) | `1.59.3` | `1.59.5` |
| [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/servicediscovery](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) | `1.39.14` | `1.39.16` |
| [go.etcd.io/etcd/api/v3](https://github.com/etcd-io/etcd) | `3.6.5` | `3.6.6` |
| [go.etcd.io/etcd/client/v3](https://github.com/etcd-io/etcd) | `3.6.5` | `3.6.6` |
| [golang.org/x/net](https://github.com/golang/net) | `0.46.0` | `0.47.0` |
| [google.golang.org/api](https://github.com/googleapis/google-api-go-client) | `0.255.0` | `0.256.0` |
| [k8s.io/api](https://github.com/kubernetes/api) | `0.34.1` | `0.34.2` |
| [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go) | `0.34.1` | `0.34.2` |



Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config` from 1.31.18 to 1.31.20
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@config/v1.31.18...config/v1.31.20)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials` from 1.18.22 to 1.18.24
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/config/v1.18.24/CHANGELOG.md)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@config/v1.18.22...config/v1.18.24)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/dynamodb/attributevalue` from 1.20.21 to 1.20.23
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@feature/dynamodb/attributevalue/v1.20.21...feature/dynamodb/attributevalue/v1.20.23)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodb` from 1.52.4 to 1.52.6
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/ssm/v1.52.4...service/ssm/v1.52.6)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/route53` from 1.59.3 to 1.59.5
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/iot/v1.59.3...service/iot/v1.59.5)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/servicediscovery` from 1.39.14 to 1.39.16
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/personalize/v1.39.14...service/personalize/v1.39.16)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts` from 1.40.0 to 1.40.2
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/s3/v1.40.0...service/s3/v1.40.2)

Updates `go.etcd.io/etcd/api/v3` from 3.6.5 to 3.6.6
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@v3.6.5...v3.6.6)

Updates `go.etcd.io/etcd/client/v3` from 3.6.5 to 3.6.6
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@v3.6.5...v3.6.6)

Updates `golang.org/x/net` from 0.46.0 to 0.47.0
- [Commits](golang/net@v0.46.0...v0.47.0)

Updates `golang.org/x/text` from 0.30.0 to 0.31.0
- [Release notes](https://github.com/golang/text/releases)
- [Commits](golang/text@v0.30.0...v0.31.0)

Updates `google.golang.org/api` from 0.255.0 to 0.256.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-api-go-client@v0.255.0...v0.256.0)

Updates `k8s.io/api` from 0.34.1 to 0.34.2
- [Commits](kubernetes/api@v0.34.1...v0.34.2)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.34.1 to 0.34.2
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.34.1...v0.34.2)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.34.1 to 0.34.2
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.34.1...v0.34.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config
  dependency-version: 1.31.20
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials
  dependency-version: 1.18.24
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/dynamodb/attributevalue
  dependency-version: 1.20.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodb
  dependency-version: 1.52.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/route53
  dependency-version: 1.59.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/servicediscovery
  dependency-version: 1.39.16
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts
  dependency-version: 1.40.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/api/v3
  dependency-version: 3.6.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/client/v3
  dependency-version: 3.6.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/net
  dependency-version: 0.47.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/text
  dependency-version: 0.31.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: google.golang.org/api
  dependency-version: 0.256.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-version: 0.34.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-version: 0.34.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-version: 0.34.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dev-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -14,13 +14,13 @@ require (
 	github.com/alecthomas/kingpin/v2 v2.4.0
 	github.com/aliyun/alibaba-cloud-sdk-go v1.63.107
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.39.6
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.31.18
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.18.22
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/dynamodb/attributevalue v1.20.21
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodb v1.52.4
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/route53 v1.59.3
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/servicediscovery v1.39.14
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.40.0
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.31.20
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.18.24
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/dynamodb/attributevalue v1.20.23
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodb v1.52.6
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/route53 v1.59.5
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/servicediscovery v1.39.16
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.40.2
 	github.com/aws/smithy-go v1.23.2
 	github.com/bodgit/tsig v1.2.2
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3
@@ -57,21 +57,21 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/transip/gotransip/v6 v6.26.1
-	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.5
-	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.5
+	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.6
+	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.6
 	go.uber.org/ratelimit v0.3.1
-	golang.org/x/net v0.46.0
+	golang.org/x/net v0.47.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.33.0
 	golang.org/x/sync v0.18.0
-	golang.org/x/text v0.30.0
+	golang.org/x/text v0.31.0
 	golang.org/x/time v0.14.0
-	google.golang.org/api v0.255.0
+	google.golang.org/api v0.256.0
 	gopkg.in/ns1/ns1-go.v2 v2.15.1
 	istio.io/api v1.28.0
 	istio.io/client-go v1.28.0
-	k8s.io/api v0.34.1
-	k8s.io/apimachinery v0.34.1
-	k8s.io/client-go v0.34.1
+	k8s.io/api v0.34.2
+	k8s.io/apimachinery v0.34.2
+	k8s.io/client-go v0.34.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
@@ -96,12 +96,12 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.4.13 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.7.13 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.8.4 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodbstreams v1.32.2 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodbstreams v1.32.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/endpoint-discovery v1.11.13 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.13.13 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.30.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.35.5 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.30.3 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.35.7 // indirect
 	github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1 // indirect
 	github.com/bahlo/generic-list-go v0.2.0 // indirect
 	github.com/benbjohnson/clock v1.3.0 // indirect
@@ -142,7 +142,7 @@ require (
 	github.com/google/go-querystring v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20250501235452-c0086092b71a // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
-	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.7 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.15.0 // indirect
 	github.com/gookit/color v1.5.4 // indirect
 	github.com/gopherjs/gopherjs v1.17.2 // indirect
@@ -225,7 +225,7 @@ require (
 	github.com/xhit/go-str2duration/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/xo/terminfo v0.0.0-20220910002029-abceb7e1c41e // indirect
 	github.com/youmark/pkcs8 v0.0.0-20240726163527-a2c0da244d78 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.5 // indirect
+	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
@@ -236,14 +236,14 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.43.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.44.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b // indirect
-	golang.org/x/mod v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.37.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.37.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.37.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250811230008-5f3141c8851a // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251029180050-ab9386a59fda // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251103181224-f26f9409b101 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.76.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.10 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect