Remove 9.3 from tags

[headius]

9.3 has been EOL for some time and we do not push new versions for it. Remove the 9.3 images here and the tags from the official images configuration.

See docker-library/official-images#20003 (comment)